Log inSign up free
  • Home
  • Profile
  • Jobs
    • Applications
    • Career
    • Resume
    • Cover letters
  • Content
    • Posts
    • Media
  • Messages
  • Analytics
    • Overview
    • Pages
  • Portfolio
  • More tools
    • Hiring
  • Settings
All jobs
TRTransPerfect logo

TransPerfect

Medellin

Collections Administrator.

FULL TIMEFINANCE & LEGAL

Position Summary:

The Collections Admin Assistant supports the Billing and Collections function by assisting with receivables monitoring, client communications, billing accuracy, and administrative coordination. This role works closely with Collections Specialists, Sales Representatives, and the Accounts Receivable team to ensure timely payments, accurate records, and strong client relationships while helping reduce Days Sales Outstanding (DSO).

In order to apply, please submit your CV in English 

Position responsibilities:

  • Assist in contacting clients regarding overdue receivables via email and telephone, including supporting payment follow-ups and documenting client communications.

  • Support the development and maintenance of professional relationships with assigned clients, Sales Representatives, and the Accounts Receivable department.

  • Help ensure correct billing processes are established and followed for assigned accounts, coordinating with Sales and internal teams as needed.

  • Support the collections team in achieving DSO reduction and minimizing overdue receivables while maintaining positive client relationships 

  • Monitor receivables on a daily basis and assist in preparing monthly, quarterly, and year-end collections reports for management

  • Respond to routine client requests such as W-9 forms, vendor setup documentation, bank details, and executed agreements.

  • Communicate client feedback, collection trends, and partner concerns to management and suggest process improvements where appropriate.

  • Perform additional administrative and operational tasks related to billing and collections as assigned by the manager or supervisor.

Essential qualifications and experience required:

  • Minimum Bachelor’s Degree or other relevant qualification in credit control, debt management, etc.

  • Superior written and spoken communication skills in English

  • Previous experience in administration, accounting, customer support, collections, or equivalent are added advantage

  • 1-2 year experience of working in a professional setting

  • Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, Outlook, Teams) and other applications and software

  • Capable of establishing and nurturing positive relationships with internal and external personalities and varying levels of seniority

Desired skills and experience:

  • Customer service experience

  • Knowledge of additional foreign languages at professional working proficiency level (particularly Spanish, French or German)

  • Previous working knowledge of data visualization tools like Tableau, SAP, Power BI, accounting software and e-billing portals like Tungsten, Ariba, Legal Tracker, or Coupa can be a significant advantage


Pay
Not stated
Where
Medellin · Antioquia · Colombia
Work
Not stated
Type
Full time
Posted
11 Sep, 2026
Apply on the original postingSign in to apply

Unverified board

more at TransPerfect.

26 Jun, 2025

TransPerfect

German Localization Games Tester - Warsaw (freelance)

TRTransPerfect logo
  • Contract
  • QA

Warsaw +2

Contract

Details
30 Jun, 2025

TransPerfect

Polish Localization Games Tester - Warsaw (freelance)

TRTransPerfect logo
  • Contract
  • QA

Warsaw +2

Contract

Details
16 May, 2025

TransPerfect

Korean Localization Games Tester - Warsaw (Freelance)

TRTransPerfect logo
  • Contract
  • QA

Warsaw +2

Contract

Details

similar roles.

22 Oct, 2026

ATOMS Careers page

Strategic Finance Director

ACATOMS Careers page logo
  • Leadership
  • Finance & Legal

$250k–300k/yr

San Francisco, CA

Details
22 Oct, 2026

Cloudbeds

Accounting Specialist - Thailand

CLCloudbeds logo
  • Remote
  • Finance & Legal

Thailand

Remote

Details
7 Oct, 2026

Arcesium

Analyst - India Payroll, Finance

ARArcesium logo
  • Finance & Legal

Hyderabad

Salary not listed

Details
22 Oct, 2026

BLP Digital

Legal Counsel

BDBLP Digital logo
  • Full time
  • Finance & Legal

Zurich +2

Full time

Details
9 Oct, 2026

Lynx Software Technologies

Contracts Manager

LSLynx Software Technologies logo
  • Full time
  • Remote
  • Finance & Legal

$115k–130k/yr

Remote (United States)

Details
21 Oct, 2026

Blueprint Technologies

Assistant Controller

BTBlueprint Technologies logo
  • Finance & Legal

$114k–152k/mo

Bellevue, WA

Details